studiandolateologia AggiungiOpzioni▼ DIFFERENZE NELL'A.T. FRA LA VISIONE CRISTIANA E LA VISIONE EBRAICA Post aggiunto da Sandro il 9 Novembre 2013 alle 22:31 in DUE TESTAMENTI UNA BIBBIA -Q.2:LAUREABack to DUE TESTAMENTI UNA BIBBIA -Q.2:LAUREA Discussions POST RECENTI Sandro Prada Differerenze fra l'Antico Testamento cristiano e la Bibbia Ebraica o TaNaCh: Gli Ebrei hanno anche la TORAH ORALE mentre noi cristiani abbiamo solo quella scritta , perchè non conosciamo la/le tradizioni orali Ebraiche trasmesse a voce dai Rabbini (per la verità messe per iscritto nel IV secolo dopo Cristo : midrash (sono dei racconti in parabole a commento della Torah Orale) , mishnah, Halakàh, Gemarà, ecc, che confluiranno a formare il Talmud (Babilonese e Alessandrino). Inoltre presso gli Ebrei (= i Rabbini), la Torah pre-esisteva nel Cosmo, prima della creazione del Mondo, dopo la quale venne Dettata da D-o a Mosè sul Sinai. inoltre un'altra differenza è la concezione del Messia = Unto = Kirios = Cristo, che nell'ebraismo è un titolo di consacrato che spetta a uomini, i Sacerdoti, o i Re Davidici, e che nell' Ebraismo comparirà solo quando il lupo pascolerà con l'Agnello e quando il lattante infilerà la mano in un nido di Aspidi, senza morire, ma rimanendo illeso. C' è ,inoltre , una corrente di pensiero che tende a vedere unificati il Messia Ebraico, che deve venire, con il Cristo Escatologico che deve tornare alla fine dei Tempi. (7 Novenbre 2013 ) Sandro Prada Sandro Prada: con tutto il materiale della TORAH ORALE che a noi cristiani manca si spiega come nella lettura e interpretazione Ebraica del TaNaCh si possa avere una visione diversissima dell' A.T. da quella che abbiamo noi come cristiani ! Noi cristiani manchiamo di molto materiale Rabbinico su cui riflettere: in un certo senso siamo dei "deprivati" del cosiddetto "Antico Testamento" sul quale pratichiamo una buona dose di "RIDUZIONISMO" interpretativo./////All'esame ho "estremizzato ", ma ora che ho una visione più matura , posso dire che noi cristiani interpretiamo l'Antico Testamento alla luce del Nuovo Testamento; gli Ebrei invece interpretano le "Scritture Ebraiche" impropriamente da noi cristiani A.T., tramite e per mezzo del Talmud. => Consegue che un medesimo passo dell' A.T. può assumere significati molto diversi , a seconda se vengono interpretati col Talmud piuttosto che col Nuovo Testamento.
|
Data: 13/07/2015 Visite: 2381 |
|
|
|